yarn raw material and fibres

Strickmaschine Konen Garne und deren Rohstoffe | Yarn raw material and fibres

Lan guage	Übersetzung der üblicherweise verwendeten Rohstoffe (Translation of raw material – typically used in machine knitting yarn)
De	Baumwolle CO	Wolle (von Schafen) WV Reine Schurwolle WO Reißwolle	Merinowolle ist Wolle vom Merino-schaf	Modal© CMD MD	Viskose CV (auch VI)	Polyacryl PAN	Polyamid PA (USA= Nylon)	Polyester PES PL	Seide SE= Maulbeer-seide
En	Cotton	Wool	Merino	Modal yarn	Viscose	Polyacrylic	Polyamide	Polyester	Silk
Fr	Coton	Laine	Mérinos	Modal	Viscose	Polyacrylique	Polyamide	Polyester	Soie
IT	di cotone	Lana	Merino	Modal	Viscosa	Poliacrilico	Poliammide	poliestere	Seta
ES	algodón	Lana	Merino	Modal	Viscosa	Poliacrílico	Poliamida	Poliéster	Seda
NL	Katoen	Wol	Merino	Modal	Viscose	polyacryl	Polyamide	Polyester	Zijde

Fasern: Baumwolle, Wolle, Merinowolle – Wolle mit Merino, Modal, Viskose, Polyacryl, Polyamid, Polyester, Seide
Fibre: Cotton, Wool, Merino, Modal yarn, Viscose, Polyacrylic, Polyamide, Polyester, Silk

Modal© ist ein Markenbegriff für hochwertige Cellulosefaser aus Zellstoff des Herstellers Lenzing AG in Österreich.
Modal is a well-known brand of  „Lenzing AG“ in Austria. Modal wird ähnlich wie Viskose hergestellt, jedoch wird das Verfahren und das Ausgangsmaterial modifiziert.

Weitere Faserbezeichnungen:

(Wolle von Tieren = Tierhaare)

WP=Alpaka

WL=Lama

WK=Kamelhaar

WA=Angora (Angoraziege – auch Mohair oder Angoraziege benannt (Mohair)

WS=Kaschmir (Kaschmirziege)

WM=Mohair

HZ=Ziegenhaar